[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"quest-coffins-beneath-the-waves-tavern-master":3,"changelog-quests-id.quest.tavern_master_35":76},{"quest":4,"prereq":43},{"id":5,"slug":6,"title":7,"description":8,"icon":9,"icon_url":10,"chapter_id":11,"chapter_title":12,"order":13,"objectives":14,"rewards":21,"is_repeatable":38,"is_daily":38,"patch":39,"patch_name":40,"season":41,"season_label":42,"is_new":38,"is_changed":38},"id.quest.tavern_master_35","coffins-beneath-the-waves-tavern-master","Coffins Beneath the Waves","Apparently there are large structures scattered across the Ship Graveyard, shaped like giant shells. Sailors call them mermaid coffins, though no one knows what lies inside. The navigator's brother once studied them. She wants to know the truth, if only for his sake. Would you take a look inside one for her?","6e37ddfbea589d0a4c5f74737bd1eae7045bfaedf445aeb408a70d86853edea3","https:\u002F\u002Fcdn.qa.darkerdb.com\u002Fcodex\u002F6e37ddfbea589d0a4c5f74737bd1eae7045bfaedf445aeb408a70d86853edea3","id.quest.tavern_master_34","Shadow of the Past",37,[15],{"id":16,"content_type":17,"content_count":18,"target_kind":17,"dungeon_tags":19},"id.quest_content.open_mermaid_coffin_01","props",5,[20],"id.dungeon.ship_graveyard",[22],{"id":23,"entries":24},"id.reward.quest_tavern_master_35",[25,28,34],{"type":26,"count":27},"experience",250,{"type":29,"count":30,"item_id":31,"icon":32,"icon_url":33},"item",150,"id.item.gold_coins","5892810801887e333c0fb7e0f6aa8f38af8856e45689ff8dbe7b00072a177ca9","https:\u002F\u002Fcdn.qa.darkerdb.com\u002Fcodex\u002F5892810801887e333c0fb7e0f6aa8f38af8856e45689ff8dbe7b00072a177ca9",{"type":35,"count":36,"random_reward_id":37},"random",1,"id.random_reward.quest_weapon_rare_01",false,"0.16.138.8712","Hotfix 115","early-access-season-9","Season 9",{"id":11,"slug":44,"title":12,"description":45,"icon":9,"icon_url":10,"chapter_id":46,"chapter_title":47,"order":48,"objectives":49,"rewards":63,"is_repeatable":38,"is_daily":38,"patch":39,"patch_name":40,"season":41,"season_label":42,"is_new":38,"is_changed":38},"shadow-of-the-past-tavern-master","Seems like pirates are to sailors what monsters are to adventurers. The Black Despair crew in particular have quite a reputation. Plundered countless ships and left a trail of bodies behind them. The navigator said they're the reason she left the fleet. She's looking for someone to deal with them. Adventurer, I'm asking on her behalf.","id.quest.tavern_master_33","The Knot That Binds All",36,[50,59],{"id":51,"content_type":52,"content_count":53,"target_kind":54,"target_archetype":55,"icon":56,"icon_url":57,"dungeon_tags":58},"id.quest_content.kill_pirate_swordman_01","kill",3,"monster","id.monster.pirate_swordman","8183ec606d2408bd3dbb4486c2fe350bf20e2b4f83c82b790aecf8f67e4077c1","https:\u002F\u002Fcdn.qa.darkerdb.com\u002Fcodex\u002F8183ec606d2408bd3dbb4486c2fe350bf20e2b4f83c82b790aecf8f67e4077c1",[20],{"id":60,"content_type":52,"content_count":53,"target_kind":54,"target_archetype":61,"icon":56,"icon_url":57,"dungeon_tags":62},"id.quest_content.kill_pirate_bowman_01","id.monster.pirate_bowman",[20],[64],{"id":65,"entries":66},"id.reward.quest_tavern_master_34",[67,69,71],{"type":26,"count":68},200,{"type":29,"count":70,"item_id":31,"icon":32,"icon_url":33},100,{"type":29,"count":72,"item_id":73,"icon":74,"icon_url":75},2,"id.item.arcane_essence_4001","1b44cf41ebbccb98ca12b012ea60c58e095b941b3ed3b4cc561b2d4aef732658","https:\u002F\u002Fcdn.qa.darkerdb.com\u002Fcodex\u002F1b44cf41ebbccb98ca12b012ea60c58e095b941b3ed3b4cc561b2d4aef732658",[77],{"slug":78,"title":79,"released_at":80,"reason":81},"hotfix-115","Hotfix #115","2026-05-14","introduced"]