[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"quest-echoes-of-the-sirens":3,"changelog-quests-id.quest.the_collector_11":72},{"quest":4,"prereq":50},{"id":5,"slug":6,"title":7,"description":8,"icon":9,"icon_url":10,"chapter_id":11,"chapter_title":12,"order":13,"objectives":14,"rewards":28,"is_repeatable":45,"is_daily":45,"patch":46,"patch_name":47,"season":48,"season_label":49,"is_new":45,"is_changed":45},"id.quest.the_collector_11","echoes-of-the-sirens","Echoes of the Sirens","I assembled a team to investigate the Blue Maelstrom, but their progress is slower than a slug. They say the merfolk there attack without hesitation. And to make matters worse, even the ones thought to be dead have begun to move again. I need your help. Deal with those wretched things, would you?","0d7ae0615a000f9abad4311de15942d8eb6aa495711e3888406011f0cad8a501","https:\u002F\u002Fcdn.qa.darkerdb.com\u002Fcodex\u002F0d7ae0615a000f9abad4311de15942d8eb6aa495711e3888406011f0cad8a501","id.quest.the_collector_10","Offerings to the Sea",77,[15,23],{"id":16,"content_type":17,"content_count":18,"target_kind":19,"target_archetype":20,"dungeon_tags":21},"id.quest_content.kill_mermaid_01","kill",3,"monster","id.monster.mermaid",[22],"id.dungeon.ship_graveyard",{"id":24,"content_type":17,"content_count":25,"target_kind":19,"target_archetype":26,"dungeon_tags":27},"id.quest_content.kill_mermaid_corpse_01",5,"id.monster.mermaid_corpse",[22],[29],{"id":30,"entries":31},"id.reward.quest_the_collector_11",[32,38,42],{"type":33,"count":34,"item_id":35,"icon":36,"icon_url":37},"item",125,"id.item.gold_coins","5892810801887e333c0fb7e0f6aa8f38af8856e45689ff8dbe7b00072a177ca9","https:\u002F\u002Fcdn.qa.darkerdb.com\u002Fcodex\u002F5892810801887e333c0fb7e0f6aa8f38af8856e45689ff8dbe7b00072a177ca9",{"type":39,"count":40,"random_reward_id":41},"random",2,"id.random_reward.quest_weapon_rare_01",{"type":43,"count":44},"experience",200,false,"0.16.138.8712","Hotfix 115","early-access-season-9","Season 9",{"id":11,"slug":51,"title":12,"description":52,"icon":9,"icon_url":10,"chapter_id":53,"chapter_title":54,"order":55,"objectives":56,"rewards":64,"is_repeatable":45,"is_daily":45,"patch":46,"patch_name":47,"season":48,"season_label":49,"is_new":45,"is_changed":45},"offerings-to-the-sea","Long ago, the merfolk are said to have offered themselves as sacrifices to calm the fury of the sea after committing a great wrong. Most dismiss it as an old tale, but I do not. Did you know there were once far more merfolk than there are today? There must be a hidden truth behind it. I want you to find out whether a merfolk grave truly exists within the Blue Maelstrom.","id.quest.the_collector_09","Morbid Souvenirs",76,[57],{"id":58,"content_type":59,"content_count":60,"target_kind":61,"target_archetype":62,"dungeon_tags":63},"id.quest_content.explore_mermaid_tomb_01","explore",1,"module","id.module.ship_graveyard_mermaid_tomb",[22],[65],{"id":66,"entries":67},"id.reward.quest_the_collector_10",[68,69,71],{"type":33,"count":34,"item_id":35,"icon":36,"icon_url":37},{"type":39,"count":40,"random_reward_id":70},"id.random_reward.quest_armor_rare_01",{"type":43,"count":44},[73],{"slug":74,"title":75,"released_at":76,"reason":77},"hotfix-115","Hotfix #115","2026-05-14","introduced"]